将之苕溪戏作呈诸友六首·其一

米芾〔宋代〕

松竹留因夏，溪山去为秋。
久赓白雪咏，更度采菱讴。
缕玉鲈堆案，团金橘满洲。
水宫无限景，载与谢公游。

完善

写景抒情友人

译文及注释

译文
松树和竹子因为夏天而留下，溪流和山峦为了迎接秋天而逐渐消退。
长久以来，我不断吟咏着白雪，如今又唱起采菱的歌谣。
如玉般鲜美的鲈鱼堆满案几，金黄圆润的橘子长满洲头。
水乡之中风光无限，我要携此美景，如谢公一般纵情畅游。

注释
赓：连续。
讴：民歌。

完善

米芾

291篇诗文

37条名句

米芾（1051-1107），北宋书法家、画家，书画理论家。祖籍太原，迁居襄阳。天资高迈、人物萧散，好洁成癖。被服效唐人，多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石，时出新意，又能画山水，创为水墨云山墨戏，烟云掩映，平淡天真。善诗，工书法，精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体，长于临摹古人书法，达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。