新秦郡松树歌
王维〔唐代〕
青青山上松,数里不见今更逢。
不见君,心相忆,此心向君君应识。
为君颜色高且闲,亭亭迥出浮云间。
译文及注释
译文
青青的松柏在山上矗立,我们相隔数里不能相见,如今终于重了逢。
见不到你的时候,心中思念你,整颗心都在你的身上你应该知道的。
为了你,我修炼出高挑安闲的姿态,以独立的姿态在浮云中高耸出来,终于得以与你相见。
注释
颜色:面容、姿色。
亭亭:直立貌;独立貌。
迥出:高耸貌;突出、超群。
简析
《新秦郡松树歌》是一首杂言歌行。此诗构思颇有趣味:一株松树,为了见到自己心爱的人努力生长,最终突破云层,与爱人相见,感情真挚动人。整首诗在通俗晓畅的语言中,表现出极为深厚的感情,流露出诗人高雅的情趣,似乎蕴含着这样一种思想:真正的爱能敦促人进步和成长,进入更广博的世界。
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。天宝年间,拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 414篇诗文 ► 879条名句
有所思
卢仝〔唐代〕
当时我醉美人家,美人颜色娇如花。
今日美人弃我去,青楼珠箔天之涯。
天涯娟娟姮娥月,三五二八盈又缺。
翠眉蝉鬓生别离,一望不见心断绝。
心断绝,几千里?
梦中醉卧巫山云,觉来泪滴湘江水。
湘江两岸花木深,美人不见愁人心。
含愁更奏绿绮琴,调高弦绝无知音。
美人兮美人,不知为暮雨兮为朝云。
相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
巴山道中除夜书怀
崔涂〔唐代〕
迢递三巴路,羁危万里身。
乱山残雪夜,孤烛异乡人。(异乡人 一作:异乡春)
渐与骨肉远,转于僮仆亲。
那堪正飘泊,明日岁华新。