0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放
    拼音 赏析 注释 译文

    行路难三首·其二

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    虞衡斤斧罗千山,工命采斫杙与椽。
    深林土剪十取一,百牛连鞅摧双辕。
    万围千寻妨道路,东西蹶倒山火焚。
    遗余毫末不见保,躏跞‌磵壑何当存。
    群材未成质已夭,突兀硣豁空岩峦。
    柏梁天灾武库火,匠石狼顾相愁冤。
    君不见南山栋梁益稀少,爱材养育谁复论。

    唐铙歌鼓吹曲

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    负罪臣宗元言:臣幸以罪居永州,受食府廪,窃活性命,得视息,无治事,时恐惧;小闲,又盗取古书文句,聊以自娱。

    伏惟汉、魏以来,代有铙歌鼓吹词,唯唐独无有。臣为郎时,以太常联礼部,尝闻鼓吹署有戎乐,词独不列。今又考汉曲十二篇,魏曲十四篇,晋曲十六篇,汉歌词不明纪功德,魏晋歌功德具。今臣窃取魏晋义,用汉篇数,为唐铙歌鼓吹曲十二篇。纪高祖、太宗功能之神奇,因以知取天下之勤劳,命将用师之艰难。每有戎事,治兵振旅,幸歌臣词以为容。且得大戒,宜敬而不害。臣沦弃即死,言与不言,其罪等耳。犹冀能言,有益国事,不敢效怨怼默已,谨冒死上。

    晋阳武
    晋阳武,夺义威。
    炀之渝,德焉归?
    氓毕屠,绥者谁?
    皇烈烈,专天机。
    号以仁,扬其旗。
    日之升,九土晞。
    斥田圻,流洪辉。
    有其二,翼余隋。
    斮枭鷔,连熊螭。
    枯以肉,勍者羸。
    后土荡,玄穹弥。
    合之育,莽然施。
    惟德辅,庆无期。

    兽之穷
    兽之穷,奔大麓。
    天厚黄德,狙犷服。
    甲之櫜弓,弭矢箙。
    皇旅靖,敌逾蹙。
    自亡其徒,匪予戮。
    屈赟猛,虔栗栗。
    縻以尺组,啖以秩。
    黎之阳,土茫茫。
    富兵戎,盈仓箱。
    乏者德,莫能享。
    驱豺兕,授我疆。

    战武牢
    战武牢,动河朔。
    逆之助,图掎角。
    怒鷇麛,抗乔岳。
    翘萌牙,傲霜雹。
    王谋内定,申掌握。
    铺施芟夷,二主缚。
    惮华戎,廓封略。
    命之瞢,卑以斫。
    归有德,唯先觉。

    泾水黄
    泾水黄,陇野茫。
    负太白,腾天狼。
    有鸟鸷立,羽翼张。
    钩喙决前,钜趯傍;
    怒飞饥啸,翾不可当。
    老雄死,子复良。
    巢岐饮渭,肆翱翔。
    顿地纮,提天纲。
    列缺掉帜,招摇耀铓。
    鬼神来助,梦嘉祥。
    脑涂原野,魂飞扬。
    星辰复,恢一方。

    奔鲸沛
    奔鲸沛,荡海垠。
    吐霓翳日,腥浮云。
    帝怒下顾,哀垫昏。
    授以神柄,推元臣。
    手援天矛,截修鳞。
    披攘蒙霿,开海门。
    地平水静,浮天垠。
    羲和显耀,乘清氛。
    赫炎溥畅,融大钧。

    苞枿
    苞枿薱矣,惟根之蟠。
    弥巴蔽荆,负南极以安。
    曰我旧梁氏,辑绥艰难。
    江汉之阻,都邑固以完。
    圣人作,神武用,
    有臣勇智,奋不以众。
    投迹死地,谋猷纵。
    化敌为家,虑则中。
    浩浩海裔,不威而同。
    系缧降王,定厥功。
    澶漫万里,宣唐风。
    蛮夷九译,咸来从。
    凯旋金奏,象形容。
    震赫万国,罔不龚。

    河右平
    河右澶漫,顽为之魁。
    王师如雷震,昆仑以颓。
    上聋下聪,骜不可回。
    助仇抗有德,惟人之灾。
    乃溃乃奋,执缚归厥命。
    万室蒙其仁,一夫则病。
    濡以鸿泽,皇之圣。
    威畏德怀,功以定。
    顺之于理,物咸遂厥性。

    铁山碎
    铁山碎,大漠舒。
    二虏劲,连穹庐。
    背北海,专坤隅。
    岁来侵边,或傅于都。
    天子命元帅,奋其雄图。
    破定襄,降魁渠。
    穷竟窟宅,斥余吾。
    百蛮破胆,边氓苏。
    威武燀耀,明鬼区。
    利泽弥万祀,功不可逾。
    官臣拜手,惟帝之谟。

    靖本邦
    本邦伊晋,惟时不靖。
    根柢之摇,枯叶攸病。
    守臣不任,勚于神圣。
    惟钺之兴,翦焉则定。
    洪惟我理,式和以敬。
    群顽既夷,庶绩咸正。
    皇谟载大,惟人之庆。

    吐谷浑
    吐谷浑盛强,背西海以夸。
    岁侵扰我疆,退匿险且遐。
    帝谓神武师,往征靖皇家。
    烈烈旆其旗,熊虎杂龙蛇。
    王旅千万人,衔枚默无哗。
    束刃逾山徼,张翼纵漠沙。
    一举刈膻腥,尸骸积如麻。
    除恶务本根,况敢遗萌芽。
    洋洋西海水,威命穷天涯。
    系虏来王都,犒乐穷休嘉。
    登高望还师,竟野如春华。
    行者靡不归,亲戚讙要遮。
    凯旋献清庙,万国思无邪。

    高昌
    麹氏雄西北,别绝臣外区。
    既恃远且险,纵傲不我虞。
    烈烈王者师,熊螭以为徒。
    龙旂翻海浪,馹骑驰坤隅。
    贲育搏婴儿,一扫不复馀。
    平沙际天极,但见黄云驱。
    臣靖执长缨,智勇伏囚拘。
    文皇南面坐,夷狄千群趋。
    咸称天子神,往古不得俱。
    献号天可汗,以覆我国都。
    兵戎不交害,各保性与躯。

    东蛮
    东蛮有谢氏,冠带理海中。
    已言我异世,虽圣莫能通。
    王卒如飞翰,鹏鶱骇群龙。
    轰然自天坠,乃信神武功。
    系虏君臣人,累累来自东。
    无思不服从,唐业如山崇。
    百辟拜稽首,咸愿图形容。
    如周王会书,永永传无穷。
    睢盱万状乖,咿嗢九译重。
    广轮抚四海,浩浩知皇风。
    歌诗铙鼓间,以壮我元戎。

    朗州窦常员外寄刘二十八诗,见促行骑走笔酬赠

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    投荒垂一纪,新诏下荆扉。疑比庄周梦,情如苏武归。
    赐环留逸响,五马助征騑.不羡衡阳雁,春来前后飞。

    河间传

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

      河间,淫妇人也,不欲言其姓,故以邑称。始妇人居戚里,有贤操。自未嫁。固已恶群戚之乱尨。羞与为类。独深居为翦制缕结。既嫁。不及其舅。独养姑。谨甚。未尝言门外事。又礼敬夫宾友之相与为肺腑者。 其族类丑行者谋曰:“若河间何?”其甚者曰:“必坏之。”乃谋以车众造门,邀之遨嬉,且美其辞曰:“自吾里有河间。戚里之人日夜为饬厉。一有小不善。唯恐闻焉。今欲更其故以相效为礼节。愿朝夕望若仪状以自惕也。”河间固谢不欲。姑怒曰:“今人好辞来。以一接新妇来为得师,何拒之坚也?”辞曰:“闻妇之道,以贞顺静专为礼。若夫矜车服耀首饰,族出讙闹,以饮食观游,非妇人宜也。”姑强之。乃从之游。过市,或曰:市少南入浮图祠。有国公吴叟始图东南壁,甚怪。可使奚官先壁道乃入观。观已,延及客位,具食帷床之侧。闻男子欬者。河间惊,跣走出,召从者驰车归。泣数日,愈自闭,不与众戚通。戚里乃更来谢曰:“河间之遽也,犹以前故。得无罪吾属耶?向之欬者,为膳奴耳。”曰:“数人笑于门。如是何耶?”群戚闻且退。 期年,乃敢复召,邀于姑,必致之,与偕行,遂入酆𬮿州西浮图两间,叩槛出鱼鳖食之,河间为一笑,众乃欢。俄而,又引至食所,空无帷幕,廊庑廓然,河间乃肯入。先,壁群恶少于北牖下,降帘,使女子为秦声,倨坐观之。有顷,壁者出宿选貌美阴大者主河间,乃便抱持河间。河间号且泣,婢夹持之,或谕以利,或骂且笑之。河间窃顾视持己者甚美,左右为不善者已更得适意,鼻息咈然,意不能无动,力稍纵,主者幸一遂焉。因拥致房,河间收泣甚适,自庆未始得也。至日仄,食具,类呼之食。曰:“吾不食矣。”旦暮,驾车相戒归,河间曰:“吾不归矣。必与是人俱死。”群戚反大闷,不得已,俱宿焉。夫骑来迎,莫得见,左右力制,明日乃肯归。持淫夫大泣,啮臂相与盟而后就车。 既归,不忍视其夫,闭目曰:“吾病甚”。与之百物,卒不食。饵以善药,挥去。心怦怦恒若危柱之弦。夫来。辄大骂,终日不一开目,愈益恶之,夫不胜其忧。数日。乃曰:“吾病且死。非药饵能已,为吾召鬼解除之,然必以夜。”其夫自河间病,言如狂人,思所以悦其心,度无不为。时上恶夜祠甚,夫无所避,既张具。河间命邑人告其夫召鬼祝诅,上下吏讯验,笞杀之。将死,犹曰:“吾负夫人!吾负夫人!。”河间大喜,不为服,辟门召所与淫者,裸爱为荒淫。 居一岁。所淫者衰,益厌,乃出之。召长安无赖男子,晨夜交于门,犹不慊。又为酒垆西南隅,己居楼上,微观之,凿小门,以女侍饵焉。凡来饮酒,大鼻者,少且壮者,美颜色者,善为酒戏者,皆上与合。且合且窥,恐失一男子也,犹日呻呼懵懵以为不足。积十馀年,病髓竭而死。自是虽戚里为邪行者,闻河间之名,则掩鼻蹙頞皆不欲道也。 柳先生曰:天下之士为修洁者,有如河间之始为妻妇者乎?天下之言朋友相慕望,有如河间与其夫之密切者乎?河间一自败于强暴,诚服其利,归敌其夫犹盗贼仇雠,不忍一视其面。卒计以杀之,无须臾之戚。则凡以情爱相恋结者,得不有邪利之猾其中耶?亦足知恩之难恃矣!朋友固如此,况君臣之际,尤可畏哉!馀故私自列云。

    行路难三首

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    君不见夸父逐日窥虞渊,跳踉北海超昆仑。
    披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰。
    须臾力尽道渴死 ,狐鼠蜂蚁争噬吞。
    北方竫人长九寸,开口抵掌更笑喧。
    啾啾饮食滴与粒,生死亦足终天年。
    睢盱大志小成遂,坐使儿女相悲怜。

    虞衡斤斧罗千山,工命采斫杙与椽。
    深林土剪十取一,百牛连鞅摧双辕。
    万围千寻妨道路,东西蹶倒山火焚。
    遗余毫末不见保,躏跞石间 壑何当存。
    群材未成质已夭,突兀硣豁空岩峦。
    柏梁天灾武库火,匠石狼顾相愁冤。
    君不见南山栋梁益稀少,爱材养育谁复论。

    飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房。
    蟠龙吐耀虎喙张,熊蹲豹踯争低昂。
    攒峦丛崿射朱光,丹霞翠雾飘奇香。
    美人四向廻明珰,雪山冰谷晞太阳。
    星躔奔走不得止,奄忽双燕栖虹梁。
    风台露榭生光饰,死灰弃置参与商。
    盛时一去贵反贱,桃笙葵扇安可当。

    同刘二十八哭吕衡州,兼寄江陵李元二侍御

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    衡岳新摧天柱峰,士林憔悴泣相逢。只令文字传青简,
    不使功名上景钟。三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。
    遥想荆州人物论,几回中夜惜元龙。
    赏析 注释 译文

    寄许京兆孟容书

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

      宗元再拜五丈座前:伏蒙赐书诲谕,微悉重厚,欣踊恍惚,疑若梦寐,捧书叩头,悸不自定。伏念得罪来五年,未尝有故旧大臣肯以书见及者。何则?罪谤交积,群疑当道,诚可怪而畏也。是以兀兀忘行,尤负重忧,残骸余魂,百病所集,痞结伏积,不食自饱。或时寒热,水火互至,内消肌骨,非独瘴疠为也。忽奉教命,乃知幸为大君子所宥,欲使膏盲沉没,复起为人。夫何素望,敢以及此。

      宗元早岁与负罪者亲善,始奇其能,谓可以共立仁义,裨教化。过不自料,勤勤勉励,唯以忠正信义为志,以兴尧舜孔子之道,利安元元为务,不知愚陋,不可力强,其素意如此也。末路孤危,阨塞臲卼,凡事壅隔,很忤贵近,狂疏缪戾,蹈不测之辜,群言沸腾,鬼神交怒。加以素卑贱,暴起领事,人所不信。射利求进者填门户,百不一得,一旦快意,更造怨讟。以此大罪之外,诋诃万端,旁午构扇,尽为敌仇,协心同攻,外连强暴失职者以致其事。此皆丈人所见,不敢为他人道说。怀不能已,复载简续。此人虽万被诛戮,不足塞责,而岂有偿哉?今其党与,幸获宽贷,各得善地,无公事,坐食俸禄,明德至渥也。尚何蕊敢更俟除弃废痼,以希望外之泽哉?年少气锐,不识几微,不知斡鞘否,但欲一心直遂,果陷刑法,皆自所求取得之,又何怪也?

      宗元于众党人中,罪状最甚。神理降罚,又不能即死。犹对人言语,求食自活,迷不知耻,日复一日。然亦有大故。自以得姓来二千五百年,代为冢嗣。今抱非常之罪,居夷獠之乡,卑湿昏霿,恐一日填委沟壑,旷坠先绪,以是恒然痛恨,心骨沸热。茕茕予立,未有子息。荒陬中少士人女子,无与为婚,世亦不肯与罪大者亲昵,以是嗣续之重,不绝如缕。每当春秋时飨,孑立择奠,顾盼无后继者,懔懔然欷欺惴惕,恐此事便已,催心伤骨,若受锋刃。此诚丈人所共悯惜也。先墓在城南,无异子弟为主,独托村邻。自谴逐来,消息存亡不一至乡闾,主守者因以益怠。昼夜哀愤,俱便毁伤松柏,刍牧不禁,以成大戾。近世礼重拜扫,今已阙者四年矣。每遇寒食,则北向长号,以首顿地。想田野道路,士女遍满,皂隶佣丐,皆得上父母丘墓,马医夏畦之鬼,无不受子孙追养者。然此已息望,又何以云哉!城西有数顷田,果树数百株,多先人手自封植,今已荒秽,恐便斩伐,无复爱惜。家有赐书三千卷,尚在善和里旧宅,宅今已三易主,书存亡不可知。皆付受所重,常系心腑,然无可为者。立身一败,万事瓦裂,身残家破,为世大僇。复何敢更望大君子抚慰收恤,尚置人数中耶!是以当食不知辛咸节适,洗沐盥漱,动逾岁时,一搔皮肤,尘垢满爪。诚忧恐悲伤,无所告诉,以至此也。

      自古贤人才士,秉志遵分,被谤议不能自明者,仅以百数。故有无兄盗嫂,娶孤女云挝妇翁者,然赖当世豪杰,分明辨别,卒光史籍。管仲遇盗,升为功臣;匡章被不孝之名,孟子礼之。今已无古人之实为,而有其诟,犹欲望世人之明己不可得也。直不疑买金以偿同舍,刘宽下车,归牛乡人。此诚知疑似之不可辩,非口舌所能胜也。郑詹束缚于晋,终以无死;钟仪南音,卒获返国;叔向囚虏,自期必免;范痤骑危,以生易死;蒯通据鼎耳,为齐上客;张苍、韩信伏斧顿,终取将相;邹阳狱中,以书自活;贾生斥逐,复召宣室;倪宽摈死,后至御史大夫;董仲舒、刘向下狱当诛,为汉儒宗。此皆瑰伟博辨奇壮之土,能自解脱。今以恇怯淟涊,下才末伎,又婴恐惧痼病,虽欲慷慨攘臂,自同昔人,愈疏阔矣!

      贤者不得志于今,必取贵于后,古之著书者皆是也。宗元近欲务此,然力薄才劣,无异能解,虽欲秉笔覼缕,神志荒耗,前后遗忘,终不能成章。往时读书,自以不至觝滞,今皆顽然无复省录。每读古人一传,数纸已后,则再三伸卷,复观姓氏,旋又废失。假令万一除刑部囚籍,复为士列,亦不堪当世用矣!伏惟兴哀于无用之地,垂德于不报之所,但以通家宗祀为念,有可动心者,操之勿失。虽不敢望归扫茔域,退托先人之庐,以尽余齿,姑遂少北,益轻瘴疠,就婚娶,求胤嗣,有可付托,即冥然长辞,如得甘寝,无复恨矣!书辞繁委,无以自道,然即文以求其志,君子固得其肺肝焉。无任恳恋之至。不宣。宗元再拜。

    善谑驿和刘梦得酹淳于先生

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

    水上鹄已去,亭中鸟又鸣。辞因使楚重,名为救齐成。
    荒垄遽千古,羽觞难再倾。刘伶今日意,异代是同声。

    佩韦赋并序

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

      柳子读古书,睹直道守节者则壮之,盖有激也。恒惧过而失中庸之义,慕西门氏佩韦以戒,故作是赋。其辞曰:

      邈予生此下都兮,块天质之悫醇。日月迭而化升兮,浸遁初而枉神。雕大素而生华兮,汨末流以丧真。晞往躅而周章兮,懵倚伏其无垠。世既夺予之太和兮,眷授予以经常。循圣人之通途兮,郁纵臾而不扬。犹悉力而究陈兮,获贞则于典章。嫉时以奋节兮,悯已以抑志。登嵩丘而垂目兮,瞰中区之疆理。横万里而极海兮,颓风浩其四起。汹惊恒而踯躅兮,恶浮诈之相诡。思贡忠于明后兮,振教导乎遐轨。纷吾守此狂狷兮,惧执竞而不柔。探先哲之奥谟兮,攀往列之洪休。曰沉潜而刚克兮,固谠人之嘉猷。嗟行行而踬踣兮,信往古之所仇。彼穹壤之廓殊兮,寒与暑而交修。执中而俟命兮,固仁圣之善谋。

      吾祖士师之直道兮,亦愀然于伐国。尼父戮齐而诛卯兮,本柔仁以作极。蔺竦颜以诮秦兮,入降廉犹臣仆。吉优繇而布和兮,残萑蒲以屏匿。刿拔刃于霸侯兮,退鲷婀而畏服。宽与猛其相济兮,孰不颂兹之盛德。克明哲而保躬兮,恢大雅之所勖。阳宅身以执刚兮,卒易师而蒙辜。羽愎心以盭志兮,首身离而不惩。云岳岳而专强兮,果黜志而乖图。咸触屏以拒训兮,肆殒越而就陵。冶讦谏于昏朝兮,名崩弛而陷诛。苟纵直而不羁兮,乃变罹而祸仍。历九折而直奔兮,固摧辕而失途。遵大路而曲辙兮,又求达而不能。广守柔以允塞兮,抵暴梁而坏节。家㧑谦而温美兮,胁子公而丧哲。义师仁而恶狠兮,遂溃腾而灭裂。斯委懦以从邪兮,悼上蔡其何补。徐偃柔以屏义兮,倏邦离而身虏。桑宏和而却武兮,涣宗覆而国举。设任柔而自处兮,蒙大戮而不悟。故曰:纯柔纯弱兮,必削必薄;纯刚纯强兮,必丧必亡。韬义于中,服和于躬;和以义宣,刚以柔通。守而不迁兮,变而无穷。交得其宜兮,乃获其终。姑佩兹韦兮,考古齐同。

      乱曰:韦之申申,佩于躬兮;本正生和,探厥中兮。哲人交修,乐有终兮;庶寡其过,追古风兮。

    赏析 注释 译文

    与萧翰林俛书

    柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

      思谦兄足下:昨祁县王师范过永州,为仆言得张左司书,道思谦蹇然有当官之心,乃诚助太平者也。仆闻之喜甚,然微王生之说,仆岂不素知耶?所喜者耳与心叶,果于不谬焉尔。

      仆不幸,向者进当臲卼不安之势,平居闭门,口舌无数,况又有久与游者,乃岌岌而造其门哉。其求进而退者,皆聚为仇怨,造作粉饰,蔓延益肆。非的然昭晰自断于内,则孰能了仆于冥冥之间哉?然仆当时年三十三,甚少,自御史里行得礼部员外郎,超取显美,欲免世之求进者怪怒冒嫉,其可得乎?凡人皆欲自达,仆先得显处,才不能逾同列,声不能压当世,世之怒仆宜也。与罪人交十年,官又以是进,辱在附会。圣朝宏大,贬黜甚薄,不能塞众人之怒,谤语转侈,嚣嚣嗷嗷,渐成怪民。饰智求仕者,更詈仆以悦仇人之心,日为新奇,务相喜可,自以速援引之路。而仆辈坐益困辱,万罪横生,不知其端。伏自思念,过大恩甚,乃心致此。悲夫!人生少得六七十者,今已三十七矣。长来觉日月益促,岁岁更甚,大都不过数十寒暑,则无此身矣。是非荣辱,又何足道!云云不已,祗益为罪。兄知之,勿为他人言也。

      居蛮夷中久,惯习炎毒,昏眊重膇,意以为常。忽遇北风晨起,薄寒中体,则肌革惨懔,毛发萧条,瞿然注视,怵惕以为异候,意绪殆非中国人。楚越间声音特异,鴂舌啅噪,今听之怡然不怪,已与为类矣。家生小童,皆自然哓哓,昼夜满耳,闻北人言,则啼呼走匿,虽病夫亦怛然骇之。出门见适州闾市井者,其十有八九,杖而后兴。自料居此尚复几何,岂可更不知止,言说长短,重为一世非笑哉?读《周易·困卦》至“有言不信,尚口乃穷”也,往复益喜曰:“嗟乎!馀虽家置一喙以自称道,诟益甚耳。”用是更乐喑默,思与木石为徒,不复致意。

      今天子兴教化,定邪正,海内皆欣欣怡愉,而仆与四五子者独沦陷如此,岂非命欤?命乃天也,非云云者所制,馀又何恨?独喜思谦之徒,遭时言道。道之行,物得其利。仆诚有罪,然岂不在一物之数耶?身被之,目睹之,足矣。何必攘袂用力,而矜自我出耶?果矜之,又非道也。事诚如此。然居理平之世,终身为顽人之类,犹有少耻,未能尽忘,傥因贼平庆赏之际,得以见白,使受天泽馀润,虽朽枿败腐,不能生植,犹足蒸出艺菌,以为瑞物。一释废锢,移数县之地,则世必曰罪稍解矣。然后收召魂魄,买土一廛为耕,朝夕歌谣,使成文章。庶木铎者采取,献之法宫,增圣唐大雅之什,虽不得位,亦不虚为太平之人矣。此在望外,然终欲为兄一言焉。宗元再拜。

    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错