绿蓑青笠随时着，胜挂朝中紫绶衣。

译文绿草编的蓑衣，青竹编的斗笠，随时穿在身，胜过在朝中做官穿的紫绶衣。