行为臣，当尽忠，愿令皇帝陛下三千岁，宜居此宫。

临台行高，高以轩。
下有水，清且尽；
中有黄鹄往且翻。
行为臣，当尽忠，
愿令皇帝陛下三千岁，宜欲此宫。
鹄欲南游，雌不能随，
我欲躬衔汝，口噤不能开。
我欲负之，毛衣摧颓，
五里一顾，六里徘徊。

译文及注释

译文
面临这高高的台阁，台阁既高大又轩昂。
台下缓缓的流水啊，清澈之中透出冰凉；
黄鹄空中联翩飞翔。
身为臣当做个忠良，
愿皇帝陛下三千岁，在宫中永远享安康。
黄鹄啊双双飞向南，雌鹄不能相随前往。
我想亲自衔你飞行，无奈口儿不能开张。
我想背负你而去啊，无奈羽毛已遭损伤，
我只能五里一回顾，六里啊一徘徊彷徨。

注释
临台行高：即言登临高台。行，登。
高以轩：高台上有宽宽的平台。
黄鹄：一种大的水鸟。鹄：天鹅。形如鹤，色苍黄。
往且翻：来往翻飞。

展开阅读全文

赏析

　　这是一首为入乐演唱而作的诗歌。临高台：乐府旧题，为《汉铙歌》十八曲中的第十六曲。郭茂倩《乐府诗集·鼓吹曲辞·汉铙歌》云：“《乐府解题》曰：古词言：‘临高台，下见清水，中有黄鹄飞翻，关弓射之，令我主万年。’”诗前半系改写《汉铙歌》而来。“鹄欲南游”以下部分为收录在《乐府诗集·相和歌辞·艳歌何尝行》的“古辞”。这表明，曹丕因乐府旧题进行创作时虽选择了 “鼓吹曲”中的“汉铙歌”调，但同时吸收了隶属“相和曲”的“古辞”。郭茂倩《乐府诗集》卷三十九引《古今乐录》曰：“王僧虔《技录》云：‘《艳歌何尝行》，歌文帝《何尝》、古《白鹄》二篇。’”。就是说，早在曹丕时期依声填词时人们已开始尝试用不同的音乐或

曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。

完善

猜您喜欢

见善，修然必以自存也；见不善，愀然必以自省也。善在身，介然必以自好也；不善在身，菑然必以自恶也。 —— 《荀子·修身》

向浅洲远渚，亭亭清绝。 —— 张炎《疏影·咏荷叶》

风雨送春归，飞雪迎春到。 —— 毛泽东《卜算子·咏梅》

潭清疑水浅，荷动知鱼散。 —— 储光羲《钓鱼湾》

苦思搜诗灯下吟，不眠长夜怕寒衾。 —— 鱼玄机《冬夜寄温飞卿》

黄河尚有澄清日，岂能人无得运时？ —— 《增广贤文·上集》

行云却在行舟下，空水澄鲜，俯仰留连，疑是湖中别有天。 —— 欧阳修《采桑子·画船载酒西湖好》

曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。 —— 高蟾《金陵晚望》

山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。 —— 王维《积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作》

去年今日此门中，人面桃花相映红。 —— 崔护《题都城南庄》