audio
摘自《论语·学而篇第一》
译文父母过世后,依旧坚持父母生前固有的为人准则,而不去随意改变,如果能做到这样的话,也算是孝顺了。
注释三年:古人以三年子女为父母的服丧期,所以此处的“三年”当指实数。
赏析儒家认为,孝包括抚养父母,但主要不在于生活方面,而在于感情上的抚慰。父母最感欣慰的莫过于子女有所作为,因此,遵循父亲的训诫也是孝的一种具体表现。