君子不自大其事，不自尚其功

译文君子不自我夸耀自己做的事，不自己宣传自己的功劳。

注释自尚：自高；自负。

赏析君子应该保持谦逊的品质，谦虚地看待自己的成就和能力，不应该为了自己的虚荣心而自吹自擂。