喜山林眼界高，嫌市井人烟闹，过中年便休官，再不想长安道。

出自元代张养浩的《双调·雁儿落带青江引》

完善

原文

张养浩《双调·雁儿落带青江引》

喜山林眼界高，嫌市井人烟闹，过中年便休官，再不想长安道。绰然一亭尘世表，不许俗人到。四面桑麻深，一带云山妙。这一塔儿快活直到老。

译文及注释

译文
喜爱山林眼界自然开阔，厌烦市井人声太过喧闹，过了中年我就辞官归隐，再也不念那长安仕途。绰然亭超然世外，不许凡夫俗子来打扰。四周环绕着茂密的桑麻，一带云山更是风光美妙。这样的生活快活无比，我愿在此安度到老。

注释
市井：指商业繁华的区域，集市贸易的场所。
长安道：指求功名富贵的道路。长安，是许多朝代的政治经济中心，求取功名宝贵者必然要到那里去。
绰然亭：作者建筑的亭榭。如他的《水仙子·咏遂闲堂》有“绰然亭后遂闲堂，更比仙家日月长。”
一塔儿：也作“一答儿”，一块作的意思。

张养浩（1269年-1329年，一说1270年），字希孟，号齐东野人，别号顺庵，晚号云庄老人。济南人。中国元代文学家、诗人、曲家、政治家。张养浩始终廉洁奉公、为民谏言，并形成了一系列为政观点。主要著述有《牧民忠告》《风宪忠告》《庙堂忠告》（合称《三事忠告》）三部政论集，其中蕴含丰富的思想内涵，鲜明地体现了中国古代传统社会的政德观。散曲代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。

完善

猜您喜欢

礼，经国家，定社稷，序民人，利后嗣者也。 —— 《左传·隐公·隐公十一年》

吾任天下之智力，以道御之，无所不可。 —— 《三国志·魏书·武帝纪》

水为地险，酒为人险。 —— 《日知录·卷二十八》

马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 —— 岑参《逢入京使》

是非终日有，不听自然无。 —— 《增广贤文·上集》

君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。 —— 王安石《明妃曲二首》

大雨落幽燕，白浪滔天，秦皇岛外打鱼船。 —— 毛泽东《浪淘沙·北戴河》

老来多健忘，唯不忘相思。 —— 白居易《偶作寄朗之》

欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。 —— 苏轼《江神子·恨别》

几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。 —— 黄景仁《绮怀》