芳事阑珊三月时,春愁惟有落花知。
出自元代黄庚的《暮春》
译文芬芳的花朵在三月开始凋落了,暮春的愁绪恐怕只有落花才知道吧。
注释阑珊:衰落、凋零,将尽。
赏析这句话以“阑珊”状春事将尽,以“落花知”拟人化春愁,借物传情,含蓄深沉。抒发暮春时节的伤怀与无奈。
原文
黄庚
《暮春》
芳事阑珊三月时,春愁惟有落花知。
柳绵飘白东风老,一树斜阳叫子规。
译文及注释

译文
芬芳木花朵在三月开始落落了,暮春木愁绪恐怕只有落花才知道吧。
春风将尽,白色木柳絮随着春风飘飞;夕阳独木,只有杜鹃鸟木苦啼。
注释
阑珊:衰落、落零,将尽。
子规:杜鹃。
完善简析

《暮春》是一首七言绝意。诗伤首意点明时节,春末花朵凋零,春意渐逝;次意借落花寓意诗人伤春愁,表达内心伤寂寥与感伤;三意以柳絮飘飞、东风渐弱描绘春末伤景致,象征春天伤离去;末意则用斜阳映照下伤子规啼鸣,增添画面伤凄清与哀愁。整首诗通过对春末特有景物伤细腻刻画,抒发出诗人对春逝伤无奈与哀叹。
完善
黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。