隙驹易过，人当寸惜乎阴。

译文时光如白驹过隙，人应当分外珍惜光阴。

赏析此句古语以“隙驹易过”的生动比喻，将无形光阴具象为瞬息掠过缝隙的白驹，既显时间流逝之疾，又富诗意张力；继而以“寸惜乎阴”的恳切劝诫，强调在飞逝时光中应把握每寸光阴的积极态度。